Vous êtes ici : Accueil > Vie pédagogique > Allemand


Articles

  • ABIBAC : Remise du diplôme 2018 - 6 septembre

  • Les Abibac donnent une représentation théâtrale - 23 mai

  • Article des Abibac à propos de leur voyage en Allemagne - 16 mai

    Nous, les abibacs de premières et terminales, sommes partis cette année dans la région de la Ruhr du 15 au 20 avril. Lors de ce voyage d’une semaine, nous avons pu découvrir plusieurs villes telles que : Aix-la-Chapelle, Wuppertal, Essen, Duisburg, Dortmund, Euskirchen, Bonn et Cologne. Nous avons pu élargir nos connaissances sur l’histoire de l’Allemagne (en lien avec le programme scolaire) et sur l’art moderne et contemporain. Nous avons même pu profiter d’une croisière sur le Rhin. C’était une (...)

  • Voyage des Abibac en Allemagne - 14 mai

  • Les secondes de section européenne allemand à Breisach - 13 avril

    Du 16 au 20 avril 2018, les élèves de la 203 ainsi que ceux de la 204 en Section Européenne Allemand participeront à une Rencontre en Tiers lieu dans l’Auberge de jeunesse de Breisach-am-Rhein avec une vingtaine de jeunes Allemands du Josef-Albers-Gymasium de Bottrop.
    Breisach
    Ce séjour linguistique organisé par Mesdames Deschamps et Koneczny, professeures d’Allemand et d’Histoire-Géographie, s’inscrit dans un projet de classe autour du développement durable, mené de concert avec les enseignants (...)

  • Les 1res et Terminales ABIBAC en Allemagne - 13 avril

    Les 1res et Terminales ABIBAC partiront en voyage d’étude du 15 au 20 avril 2018 accompagnés des Mme Schnoor et de MM. Beaufils et Costes. La destination et le thème du voyage sont La Ruhr. Les élèves sont logés à l’auberge de jeunesse de Wuppertal.
    Wuppertal
    De là, ils vont découvrir cette ancienne région minière, aujourd’hui transformée en différents sites industriels et culturels. En plus des visites en lien avec le programme d’histoire et de géographie, ils vont se rendre dans des lieux (...)

  • Spectacle des ABIBAC le 18 mai 2018 à la MAM - 9 avril

  • Les 1res et terminales ABIBAC au théâtre d’Orléans - 20 février

    Le mercredi 21 février 2018, les élèves de 1re et de Terminale Abibac assisteront à la représentation au Théâtre d’Orléans de Nous sommes repus, mais pas repentis, une pièce inspirée d’une oeuvre de Thomas Bernhard Déjeuner chez Wittgenstein. Cette sortie s’inscrit dans le cadre du projet "Aux Arts, Lycéens".
    Nous sommes repus mais pas repentis
    Thomas Bernhard/Séverine Chavrier
    Un homme et ses sœurs arpentent un sol jonché de vaisselle cassée. Entre mise en scène de soi et mise à l’épreuve de (...)

  • Un voyage pour croiser les mémoires - 29 janvier

  • Promotion de l’allemand au collège - 26 janvier

  • ABIBAC 2017 - Septembre 2017

  • Jeunes Auteurs pour L’europe – Edition 2017 - Juin 2017

    Palmarès Atelier Patrimoine Allemand
    Niveau Seconde
    2nde Euro
    Prix du suspens à Lucas LE FLOCH
    Lycée Charles Péguy ORLEANS
    (Professeur : Anne-Lise DESCHAMPS)
    Prix du style à Noahm CHAGNON et Pierre-Hélie DELAS
    Lycée Charles Péguy ORLEANS
    (Professeur : Anne-Lise DESCHAMPS)
    Palmarès Allemand
    Niveau Seconde
    2nde Abibac
    Prix de l’originalité à Inès ARNAUD, Mathilde PETIT, Jeannette BLAISE
    Lycée Charles Péguy, Orléans
    (Professeur : Anne-Lise DESCHAMPS) (...)

  • Le spectacle des ABIBAC - Juin 2017

  • Les premières et terminales ABIBAC vont voir "Nathan le Sage" - Mai 2017

    Le jeudi 04 mai 2017, Mmes Scnhoor et M. Beaufils emmènent les élèves de première et terminale ABIBAC à Paris pour une sortie pédagogique dans le cadre de leur enseignement de littérature et d’histoire-géographie. Ils se rendront en premier lieu au Musée national de l’histoire de l’immigration afin d’en visiter l’exposition permanente Repères qui présente 200 ans d’histoire de l’immigration en France.
    Ensuite ils iront à la Cartoucherie de Vincennes. C’est au Théâtre de l’épée de bois situé à cet endroit (...)

  • Les ABIBAC à la MAM le vendredi 19 mai 2017 : programme - Avril 2017

  • ABIBAC : Une journée autour de Emilia Galotti - Décembre 2016

    Le mardi 06 décembre dernier, les élèves des classes de Terminale ABIBAC ont rencontré leurs homologues du Lycée Paul-Louis Courier de Tours pour une journée de travail autour de l’œuvre de Gotthold Ephraim Lessing, Emilia Galotti (1772). Ils ont été répartis en ateliers de travail, constitués de 4 à 5 élèves venant des deux lycées. La consigne : faire ressortir au mieux les principaux traits de caractères du personnage et grâce au travail des élèves, les personnages de la pièce de Lessing ont pu être (...)

  • Atelier patrimoine à Chambord - Décembre 2016

    Le jeudi 01 décembre 2016, Mmes Deschamps, Briffault et Flägel ont accompagné les élèves de seconde section européenne allemand afin d’assister à un Atelier Patrimoine à Chambord. Cet atelier comme source d’écriture est un élément du concours Jeunes auteurs pour l’Europe.
    Déroulement de la journée :
    -Matin : encadré par un animateur de Chambord et un professeur relais, et sous la responsabilité du professeur de la classe, l’atelier patrimoine permet de découvrir le monument et de mettre en évidence (...)

  • Les élèves ABIBAC dy lycée reçoivent leur diplôme - Septembre 2016

  • La représentation théâtrale des ABIBAC le vendredi 20 mai 2016 - Mai 2016

  • Spectacle abibac 1ères & terminales - Mai 2016

  • Les élèves d’ABIBAC vont en Allemagne du Nord du 24 au 30 avril 2016 - Avril 2016

    Du 24 au 30 avril 2016, Mmes Schnoor, Bourienne et Griesser accompagneront les élèves de première et de terminale ABIBAC pour un voyage pédagogique en Allemagne du Nord. Il s’agit d’un itinéraire autour du programme d’histoire et de littérature de ces classes qui les mènera de Lübeck à Hamburg.
    château de Schwering
    A Lübeck, les élèves visiteront, entre autres, la Maison de Thomas Mann (Buddenbrookhaus), le musée consacré à Willy Brandt (Das Willy-Brandt-Haus), feront une visite guidée de la ville (...)

  • Une élève de TS 2 honorée à Paris - Mars 2016

  • Prix FNAM 2015 : 1er prix décerné à une élève du lycée - Janvier 2016

    Le 22e Prix de la Mémoire et du Civisme de la FNAM, présidé par Me Najat Vallaud-Belkacem, ministre de l’éducation nationale, représentée par M. Rachid AZZOUZ, référent mémoire et citoyenneté de l’académie de Paris, s’est déroulée le 16 janvier 2016. Lors de cette cérémonie, Inès Baude élève de terminale au lycée a reçu le premier prix catégorie Lycées d’enseignement général pour son poème intitulé Le pavé (voir en pièce jointe) écrit à la suite du voyage scolaire effectué à Berlin l’année dernière.
    Toutes nos (...)

  • Rencontre des 203 en Bade-Wurtemberg - Janvier 2016

    Mme Deschamps organise un voyage scolaire du 29 février au 04 mars 2016 pour les élèves de section européenne allemand de 203. Il s’agit d’un projet de classe avec Mme Koneczny, professeur d’histoire-géographie, et M. Bellanger, professeur de sciences physiques à Breisach-am-Rhein (Brisach le Vieux en français, le côté français se nommant Neuf-Brisach), sur les thèmes de la ville et de son évolution au cours des siècles passés mais aussi de ceux à venir au travers du développement durable. Ce voyage sera (...)

  • ABIBAC : Une journée autour de Emilia Galotti et de quelques figures féminines allemandes du 19ème siècle - Décembre 2015

    Le 03 décembre dernier, les élèves des classes de Première et de Terminale ABIBAC ont rencontré leurs homologues du Lycée Paul-Louis Courier de Tours pour une journée de travail autour de l’œuvre de Gotthold Ephraim Lessing, Emilia Galotti (1772), pour les élèves de Terminale, et autour de quelques figures féminines du 19ème siècle pour les élèves de Première. Ils ont été répartis en ateliers de travail, constitués de 4 à 5 élèves venant des deux lycées.
    La consigne : faire ressortir au mieux les principaux (...)

  • Les élèves d’ABIBAC reçoivent leur diplôme - Juillet 2015

  • Voyage à Berlin des premières et terminales de section européenne allemand - Juin 2015

    Le séjour, qui s’est déroulé du 12 au 18 avril 2015 et qui concernait les élèves de premières et terminales section européenne allemand, était composé de visites retraçant les principales étapes de l’Histoire de la ville depuis la Seconde Guerre Mondiale ainsi que la construction et la chute du Mur. Les élèves étaient accompagnés de Mmes Bellamy, Deschamps, Zimmer et M. Blandin. Musée "Story of Berlin" (histoire de la ville depuis sa création jusqu’à nos jours) et visite d’un des bunkers équipés pendant (...)

  • Les ABIBAC jouent au théâtre - Juin 2015

  • Réunion du 24 mars dans l’amphithéâtre : les lycéens préparent un voyage à Berlin - Mars 2015

    La République du Centre du samedi 28 mars 2015 :

  • La Terminale Abibac au Théâtre - Mars 2015

    Lundi 17 février, les élèves de terminale Abibac sont allés en soirée assister à la représentation de la pièce « Opération Roméo- Tchécoslovaquie 1984 », jouée à la Maison des Arts et de la Musique. Cette pièce de Viliam Klimáček met en scène une famille en pleine Guerre Froide dans l’un des pays satellites de l’Union Soviétique : la Tchécoslovaquie.
    En 1968, le Premier Secrétaire du Parti Communiste Alexander Dubček veut établir dans son pays un « socialisme à visage humain ». L’union Soviétique répond par (...)

  • Opération Roméo-Tchékoslovaquie 1984 - Février 2015

    Le mardi 17 févreir 2015, Mme Griesser emmènera les élèves de 1ères ABIBAC voir la pièce de théâtre "Opération Roméo-Tchékoslovaquie 1984". Cette sortie se déroule dans le cadre du programme d’histoire en ABIBAC : "Étude des totalitarismes et régimes dictatoriaux au XXème siècle". Cette pièce, au travers de l’exemple de la Tchécoslovaquie, étudie ce système totalitaire en mettant l’accent sur le rôle de la police secrète, le fonctionnement de la société et la question des (...)

  • Semaine franco-allemande dans la République du Centre - Janvier 2015

  • La conférence de Guillaume Duval dans la République du Centre - Janvier 2015

  • Semaine Franco-Allemande du 19 au 23 Janvier 2015 - Janvier 2015

    Dans le cadre de la semaine franco-allemande qui s’organise autour de la date anniversaire du Traité de l’Elysée signé le 22 janvier 1963, les lycéens de la section européenne Allemand ont travaillé sur leurs archives familiales datant de la Première Guerre Mondiale. Parallèlement, les élèves de notre lycée partenaire, le « Max-Planck-Gymnasium » de Dortmund, ont mené le même travail d’investigation. Le fruit de ces recherches donnera lieu à une exposition « 1ere Guerre Mondiale, mémoire commune et regards (...)

  • Rencontre entre les deux sections ABIBAC à Tours - Décembre 2014

    Terminales ABIBAC : Une journée autour de « Emilia Galotti »
    Le 11 décembre dernier, les élèves de la Terminale ABIBAC ont rencontré leurs homologues du Lycée Paul-Louis Courier de Tours pour une journée de travail autour de l’œuvre de Gotthold Ephraim Lessing « EMILIA GALOTTI » (1772).
    Ils ont été répartis en 8 groupes de 4 à 5 élèves. Chaque atelier s’est occupé d’un personnage de la pièce à partir d’un extrait de l’œuvre.
    La consigneétait de faire ressortir au mieux les principaux traits de (...)

  • Les germanistes "de l’autre côté du mur" - Décembre 2014

    Mardi 16 décembre 2014, Mme Deschamps, Guerré, Alberts, Bellamy et Zimmer emmèneront les élèves germanistes du lycée voir le film "De l’autre côté du mur" au cinéma des Carmes à Orléans. Ce film permet d’aborder les thèmes d’appartenance, d’identité, des formes de pouvoir et constitue le prolongement à l’exposition sur la chute du Mur.
    Synopsis :
    Fin des années 70, quelques années après la mort de son fiancé, Nelly décide de fuir la RDA avec son fils afin de laisser ses souvenirs derrière elle. La jeune (...)

  • Journée de travail pour les ABIBAC - Décembre 2014

    Le jeudi 11 décembre 2014, Mmes Schnoor et Griesser accompagneront les élèves de première et terminale ABIBAC au lycée Paul Louis Courier de Tours afin qu’ils puissent y travailler en collaboration avec les élèves des classes ABIBAC de ce lycée.

  • Une expo pour les 25 ans de la chute du mur de Berlin - Novembre 2014

  • Exposition « les 25 ans de la chute du mur de Berlin » du 10 au 21 novembre 2014 - Novembre 2014

    Il y a 25 ans, le Mur de Berlin tombait.
    Pour cette commémoration, une exposition est organisée au lycée Charles Péguy du 10 au 21 novembre 2014 par Mmes Guerré, Deschamps, Griesser, Richard et Lebret.
    Un vent de liberté souffle sur le Lycée Charles Péguy… grâce au travail des premières et terminales germanistes LV1 et LV2.
    L’histoire de l’Allemagne de 1945 à nos jours y est présentée sous la forme d’un parcours dans le temps, en suivant le fil rouge de la Guerre froide, de la séparation en deux (...)

  • Voyage scolaire à Trèves du 17 au 21 novembre 2014 - Novembre 2014

    Mmes Deschamps, Griesser, Koneczny et M. Moulin emmèneront les élèves de 203, classe européenne allemand, ainsi que les élèves Abibac de la 210 en voyage scolaire à Trêves (logement sur place à l’auberge de jeunesse) du 17 au 21 novembre 2014. Lors de ce séjour, les élèves pourront découvrir en détail la ville et ses vestiges romains ainsi que sa cathédrale (visite guidée de la ville, de la cathédrale romane, quiz et rallye) et son Musée rhénan qui présente 200 000 ans d’histoire à découvrir. Ils visiteront (...)

  • Allemand : des élèves du lycée lauréats du concours "jeunes auteurs pour l’Europe" - Septembre 2014

    Ce concours d’écriture en langue étrangère bénéficie du Label Européen des Langues qui récompense des initiatives innovantes de dimension européenne. Ce concours a pour objectif d’écrire un texte, de façon individuelle ou en groupe, dans l’une des langues européennes suivantes : français langue étrangère, allemand, anglais, espagnol ou italien.
    Allemand
    NIVEAU SECONDE
    2nde Section européenne
    1er prix : Inès BAUDE, Laurie MARTIN, Nour el Houda SENHADJI Lycée Charles Péguy, Orléans (Professeur : (...)

  • La section ABIBAC joue Top Dogs : article de presse - Mai 2014

    la République du Centre du lundi 19 mai 2014 :

  • Les élèves d’ABIBAC et de section européenne allemand préparent leur voyage en Allemagne - Mars 2014

    Cliquer sur l’image du Portfolio pour afficher l’article en grand format

  • Voyage pédagogique des terminales section européenne allemand et des ABIBAC à Lübeck du 06 au 12 avril 2014 - Mars 2014

    Du 06 au 12 avril 2014, Mmes Schnoor, Deschamps, Griesser, Bellamy et M. Costes emmèneront les élèves de terminale européenne allemand et d’ABIBAC (première et terminale) en voyage scolaire dans le cadre du dispositif Trans’Europe Centre (TEC) qui a pour vocation de financer une fois durant la scolarité du lycéen et de l’apprenti un séjour éducatif et pédagogique de 5 à 7 jours en Europe avec sa classe. Le séjour permettra aux élèves d’aller à Lübeck, Hamburg, Schwerin, Wismar et Kellenhusen. Le programme (...)

  • Les ABIBAC et les Terminales européens allemand au théâtre d’Orléans - Janvier 2014

    Le jeudi 23 janvier 2014, Mmes Schnoor, Deschamps, Griesser, accompagnés de M. et Mme Zimmer, emmèneront les ABIBAC de tous les niveaux, les terminales européens allemand et les 203, soit 76 élèves voir la représentation théâtrale : La Visite de la vieille dame. La pièce qui aura lieu au Théâtre d’Orléans est une création des acteurs de la Comédie Française et est actuellement étudiée par les élèves.
    La Visite de la vieille dame
    De Friedrich Dürrenmatt
    Adaptation Laurent Muhleisen
    Mise en scène (...)

  • Voyage scolaire dans la Vallée du Rhin du 09 au 13 décembre 2013 - Décembre 2013

    Musée Gutemberg à Mayence
    Mmes Deschamps, Griesser, Koneczny et M. Costes emmèneront les élèves de 203 et 210 en voyage scolaire dans la Vallée du Rhin (Trèves, Mayence, Worms) du lundi 09 au vendredi 13 décembre 2013. Lors de ce séjour dans des familles d’accueil, les élèves pourront découvrir, entre autres, la tradition des marchés de Noël. L’essentiel des visites seront en lien direct avec le programme d’ histoire-géographie de seconde - Cité romaine, ville et architecture médiévale - et d’allemand (...)

  • 56 élèves en Allemagne du Nord : article paru dans un quotidien allemand - Mai 2014

  • 56 élèves des sections ABIBAC et européennes en Allemagne du Nord - Avril 2014

    La République du Centre du vendredi 18 avril 2014