Le jeudi 18 janvier 2018, Mmes Batier et Athénion emmèneront les élèves de 1S 4 au théâtre d’Orléans pour la représentation de La légende d’une vie de Stefan Zweig. La pièce s’inscrit dans l’objet d’étude : Théâtre et représentation avec l’analyse de ce qu’est le parti pris d’une mise en scène.

Mme Chegham fera de même le jeudi 25 janvier 2018 avec des terminales et premières de l’internat.

 La légende d’une vie

Création CADO

de Stefan Zweig
mise en scène Christophe Lidon
adaptation Michael Stampe
traduction Jean-Yves Guillaume
avec Bernard Alane, Natalie Dessay, Gaël Giraudeau, Macha Méril, Valentine Galey
décor Catherine Bluwal - costumes Chouchane Abello-Tcherpachian - lumières Marie-Hélène Pinon - son Cyril Giroux
assistante à la mise en scène Natacha Garange

En adaptant au théâtre Légende d’une vie, Christophe Lidon nous plonge dans une oeuvre méconnue de Stefan Zweig écrite en 1919. Les rapports familiaux sont ici décrits à la manière d’Ibsen ou de Faulkner. Deux femmes s’affrontent autour de la mémoire de Karl Franck, célèbre poète, icône nationale, passionnément aimé. Friedrich, le fils, lui, n’en peut plus de suivre les traces de ce père vénéré de tous. Il cherche à exister au risque de mettre à mal la figure paternelle idéalisée, si savamment entretenue par sa mère depuis des années. La complexité des personnages met en lumière des acteurs à la grande puissance émotionnelle. Dans ce « monde d’hier », les clivages sociaux et le culte du secret conditionnent les relations humaines. Entre la légende construite et la vérité de l’homme, l’héritage est loin d’être simple à assumer.